27 9月 2007
マシニマのメーリングリストとWikiポータル登場！
Posted by Chika Boa under: 日本語翻訳版 .
Machinima Mailing List and Wiki Portal Created!
Wednesday, September 26th, 2007 at 3:26 PM PDT /日本時間 27日（木）7:26 AM by: Iridium Linden
セカンドライフ・コミュニティ・コンベンション（SLCC）において、今年のマシニマ会議はフィードバック・セッションで締めくくられ、「マシン・アニメーション・ルネッサンス」とでもいうべき成果をあげる事ができました。それを受けて、マシニメートグラファーSLメーリングリストを作り、SL wikiの中にマシニマ・ポータルを立ち上げました（訳注：マシニマとは、マシンとシネマ、あるいはマシンとアニメーションをかけたもので、PCゲームの3Dグラフィックエンジンなどを用いて制作するCG映画やビデオ画像のこと）。SL wikiのメインページから、クリエーション・ポータル（クリエイトの中）にアクセスでき、お役立ちマシニマの情報だけでなく、音楽ポータル、ビデオチュートリアルポータル、そして注目機能ポータルにもリンクされています。
みなさんと共にSLマシニマ・コミュニティをより良くして行くために、このメーリングリストを意見交換の場として、どなたでもご参加いただけるようになっています。マシニマの一番難しいところは？ このコミュニティを充実させるためにリンデンラボ社にしてほしいことは？ このような議題に対する意見やフォードバックなどをお待ちしています。お寄せいただく意見は、我々にとって非常に貴重なものです。
セカンドライフのマシニメートグラファー・メーリングリストへの登録は、こちらから！
訳者：Chika Boa（監修：Accura Kurosawa）
原文：Machinima Mailing List and Wiki Portal Created!
