8 1月 2008
アセット・サーバの断続的な障害＜解決済み＞
Posted by Accura Kurosawa under: 日本語翻訳版 .
[RESOLVED] Intermittent asset server issues
Sunday, January 6th, 2008 at 5:29 AM PST /日本時間6日（日）10:29 PM/ by: Lotte Linden
＜解決済み／8:34 AM PST／日本時間 1:34 AM＞
全システムのご機嫌が直りました。ご協力心より感謝致します。
＜更新記事／8:19 AM PST／日本時間 1:19 AM＞
グリッドへのログインがどなたでも可能になりました。ただ今、修復後の状況を観察中にて、準備が整い次第「よっしゃ～」とシャウトします。
＜更新記事／7:50 AM PST／日本時間 12:50 AM＞
アセット・サーバの修復中です。現時点ではグリッドへのアクセスはリンデンファミリーのみに制限されております。
＜更新記事／6:53 AM PST／日本時間 11:53 PM＞
問題解決のため、グリッドへのアクセスを停止しなくてはなりません。引き続きこのブログにて進展状況をお知らせ致します。
＜更新記事／6:43 AM PST／日本時間 11:43 PM＞
オペレーションチームがアセット・サーバの問題に取り組んでおります。この障害が解消するまでインワールドでは、いかなるオブジェクトのRezや削除や取り込みを控えた方が良いでしょう。
＜原文記事＞
この１時間ほど、アセット・サーバの断続的な障害が発見されています。オブジェクトの削除や取り込みや移動の失敗、リクエストのタイムアウト、スクリプトやノートカードが保存不可、そして着替えが出来ない等のエラーが発生しています。
この障害に関しては現在調査中につき、このブログにて進展状況をお知らせ致します。
この日曜日の計画を狂わせてしまい大変申し訳けありません。
訳者：Accura Kurosawa
原文：[RESOLVED] Intermittent asset server issues
