2 2月 2008

今週の耳寄り情報 第19回:テキストチャットのマクロ化/第20回:イシュー・トラッカーのクイックサーチ

Posted by Accura Kurosawa under: 日本語翻訳版 .

Tips of the Week #19: Text chat macros & #20: QUICK-Searching the Issue Tracker

Thursday, January 31st, 2008 at 8:44 PM PST/日本時間2月1日(金)1:44 PM/ by: Torley Linden

 

 

 

先週、ビデオチュートリアルをお休みしちゃったので、今日は2つおおくりしちゃいましょう

 

 

 

テキストチャットのマクロ化

はい、まるでマジックのように、省略表記を文章へ、はたまたパラグラフへと表記できちゃいます!いつも使っている言葉を簡単に!お友達と試してみてね…パーティーのときなんかでも。

  

高画質版のダウンロードはこちらから

 

イシュー・トラッカーのクイックサーチ

こちらは約束通り「バグレポートの方法」のフォローアップです。考えてるよりも簡単に気になるイシュー・トラッカーを捜せちゃいます!

 

 

 

高画質版ダウンロードはこちらから

 

もし良かったらビデオチュートリアルについて — ライブで —いろいろおしゃべりしましょう!明日(2月1日)午前6時と午後2時(日本時間1日午後11時と2日午前7時)から、インワールドのオフィスアワーでお会いしましょう!

 

 

Torley Linden

 

 

 

 

 

訳者:Accura Kurosawa

原文:Tips of the Week #19: Text chat macros & #20: QUICK-Searching the Issue Tracker

7 Comments so far...

penis longer Says:

20 8月 2010 at 8:39:58.

of the other make your mind up to do it proves that you really people particularly this one. Great I will

thicker penis Says:

23 8月 2010 at 8:50:54.

advice here offers view of the situation. perception, i really like finding thoughts that enlightening helpful in nature.penis extender

Male Enhancement review Says:

23 8月 2010 at 17:12:52.

the way in which, blogs that have nothing, It looks like you share acquiring

penis enhancement pills Says:

23 8月 2010 at 19:44:07.

I am normally searching for what I see. The article a whole lot sense to me. check back for new informationWhat Makes a Penis Larger

How to Make My Penis Bigger Says:

24 8月 2010 at 2:32:55.

Once more document. every day advice article working on some research, and this sort of.male enhancement products

How Can I Get My Penis Bigger Says:

24 8月 2010 at 13:50:11.

helpful. many except that, I just It is refreshing to find people who write like they know what they are talking aboutHow to Make My Penis Bigger

Big Penis Says:

24 8月 2010 at 18:42:39.

Once more fantastic. get advice came across your post friend, and basically.Grow a Big Penis

Leave a Reply

このサイトについて

このサイトは、米リンデンラボ社がサービス提供している仮想空間サービス「セカンドライフ」が発表しているニュースリリース文の非公式日本語翻訳サイトです。
「NaviSL・ナビスル」を運営するゴールドフィッシュ(株)の運用責任の元、 Accura Kurosawa 氏率いる「A.L.A. (Accuras Language Academy)」と共同プロジェクトとして発足し、実験的なサイトとして運用しております。
ボランティアでの運営となっていますので、みなさまの暖かい励ましやご支援いただきますようお願いいたします。

□翻訳元:リンデンブログ
http://blog.secondlife.com/

□お問い合わせ先:info@navisl.jp

ご利用の際は、下記オフィシャルページ(英)をご確認の上、ご利用ください。如何なる責任も負えませんのでご注意ください。
なお、このサイトに関する文章の転載などは、如何なる理由があろうとも堅くお断りいたします。リンクはフリーです。
リンクバナーは下記をご使用ください

Thanks to STAFF

Name: Accura Kurosawa
Group:Fortune Diner
NaviSL-SNS:49
Name: Chika Boa
Group:Fortune Diner
NaviSL-SNS:12814
Name: hiyoko Noel
Group:Fortune Diner
NaviSL-SNS:8164
Name: iitomo Allen
Group:Fortune Diner
NaviSL-SNS:8090
Name:すての
Group:Fortune Diner
NaviSL-SNS:9447
Name:ZATO Okey
Group:NaviSL
NaviSL-SNS:1
   

Monthly

2月 2008
« 1月   3月 »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829  

アーカイブ

関連サイト

Search

リンク

RSS 公式リンデンブログ

メタ情報