27 3月 2008
セカンドライフ・ブランドセンターのご紹介
Posted by Accura Kurosawa under: 日本語翻訳版 .
Introducing the Second Life Brand Center
Monday, March 24th, 2008 at 11:35 AM／日本時間２５日（火）3:35 AM／ by: catherinelinden
今日はみなさんを、新登場の「セカンドライフ・ブランドセンター」へとご案内いたしましょう。ブランドセンターでは、適切なロゴ活用によって、レジデンツのみなさんがインワールドで展開するブランド、プロダクツ、そして活動内容を効果的にプロモートする方法をご紹介しています。
さらにブランドセンターでは、セカンドライフのレジデンツに、新しいコミュニティー・ロゴを利用していただける「inSL」 ロゴ・プログラムも立ち上げました。この「inSL」ロゴを併用することによって、あなた自身とあなたのブランドが、セカンドライフ・コミュニティーの一員であることを示してくれます。セカンドライフ普及の一端を担っていただくためにも、このロゴをみなさんのウエブサイトや名刺や販促品や商品パッケージなどに添付していただけます。なおこのロゴの使用に際しては、「inSL」ロゴ使用に関するガイドラインを遵守して下さい。
（真新しい「inSL」ロゴ！）
また、ブランドセンターには、リンデンラボが有するブランド名「Second Life」と、手のひらに瞳をあしらったそのロゴを含めた、リンデンラボのトレードマーク（登録商標）使用に関するガイドラインも盛り込まれています。これらのトレードマークを適正に使用することによって、セカンドライフ・コミュニティー圏外の人々に、どのプロダクツとサービスがリンデンラボに立脚しているかを知ってもらえることになります。さらにこのトレードマーク・ガイドラインには、その商標使用許可書やリンデンラボのプロダクツやサービスに関連づける適正な方法が文章で説明されています。
万が一、このトレードマーク・ガイドラインを読んでみて、これまでのリンデンラボ・トレードマークに関する使用方法が正しくないとお気付きになれば、この記事の日付以降９０日以内にガイドラインに沿った使用方法に訂正して下さい。さらに詳しくはFAQをご参照下さい。「inSL」 ロゴ・プログラムへのお申し込みは、シンプルでお時間を取らせません。
今日にでもブランドセンターにアクセスして、どのように「inSL」ロゴを使えるのかをご参照下さい。ブランド構築へのご協力、よろしくお願いいたします。
訳者：Accura Kurosawa
原文：Introducing the Second Life Brand Center
178 Comments so far...
Jadon Says:
3 4月 2010 at 21:52:44.
You made fantastic nice points here. I performed a search on the issue and discovered almost all peoples will agree with your blog.
Joaquin Says:
4 4月 2010 at 0:28:11.
Aw, this was a really quality post. In theory I’d like to write like this too - taking time and real effort to make a good article… but what can I say… I procrastinate alot and never seem to get something done.
Louis Says:
6 4月 2010 at 19:57:08.
You made good ideas here. I done a research on the topic and learnt nearly all peoples will agree with your blog.
blues piano lesson Says:
27 5月 2010 at 14:00:08.
I completely agree with the above comment, the internet is with a doubt growing into the most important medium of communication across the globe and its due to sites like this that ideas are spreading so quickly.
piano tutor Says:
27 5月 2010 at 21:58:44.
Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! I’m sure you had fun writing this article.
piano tutor Says:
29 5月 2010 at 1:17:02.
Very informative text. I’ve found your site via Yahoo and I’m really glad about the information you provide in your posts. Btw your blogs layout is really broken on the Kmelon browser. Would be really great if you could fix that. Anyhow keep up the good work!
bottom freezer refrigerators Says:
29 5月 2010 at 1:39:58.
Recently, I didn’t give so much thought to writing comments on blog entries and have left comments even less. Checking out your insightful page, will probably encourage me to do so more regularly.
air purifier honeywell Says:
2 6月 2010 at 20:15:43.
Took me time to read all the comments, but I really enjoyed the article. It proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here! It’s always nice when you can not only be informed, but also entertained! I’m sure you had fun writing this article.
air ionizer purifier Says:
3 6月 2010 at 3:03:43.
I’ve really enjoyed reading your articles. You obviously know what you are talking about! Your site is so easy to navigate too, I’ve bookmarked it in my favourites. . . . .
vertu reviews Says:
7 6月 2010 at 1:35:59.
Hi there, I found your blog via Google while searching for first aid for a heart attack and your post
samsung phone Says:
7 6月 2010 at 16:54:11.
To start earning money with your blog, initially use Google Adsense but gradually as your traffic
replica vertu Says:
7 6月 2010 at 17:59:26.
my God, i thought you were going to chip in with some decisive insght at the end there, not leave it
buying Diflucan in montreal Says:
28 6月 2010 at 10:46:07.
Very popular news buy generic Diflucan site 3
generic Diflucan sales Says:
28 6月 2010 at 11:20:07.
Very popular news Diflucan compare prices no questions
zovirax iv prescribing information Says:
29 6月 2010 at 20:13:40.
Very popular news zoloft zovirax zyrtec
effect lipitor thryroid Says:
30 6月 2010 at 19:14:03.
Very popular news 2 lipitor and gall bladder 3
buy Diflucan online order generic Diflucan Says:
2 7月 2010 at 19:22:54.
inderal la propranolol la Says:
7 7月 2010 at 4:36:55.
You d better try this one is inderal better than clonidine
tadalafil versus generic viagra Says:
9 7月 2010 at 17:01:04.
Found this one caverta generic viagra generic viagra pillshoprxcom
Natural Breast Enhancement Says:
12 8月 2010 at 18:36:19.
crafted a great article. very easy to material with such detail. speech to make next week, and this sort of.
Maxoderm Connection Says:
15 8月 2010 at 1:24:46.
yet another post. It isn’t easy stuff like this reading through working on some research, and always looking for.
make penis longer Says:
20 8月 2010 at 9:06:28.
movie the select few who all your stuff nice and clean would certainly topics I am going
penis enhancement pills Says:
21 8月 2010 at 3:05:59.
for all of the people who wrote stuff on magnificent make the . posted some really good info going over everything
penis extender Says:
23 8月 2010 at 8:44:05.
shows the reality of the topic. information, i love to read articles that are informative worthwhile in nature.penis traction device
Male Enhancement review Says:
23 8月 2010 at 17:17:38.
I am normally ideas so happy. This article awareness. How oftenWhat Makes a Penis Larger
How to Make My Penis Bigger Says:
24 8月 2010 at 2:25:46.
Once again information. often that you find stuff like this information. I have a presentation, and exactly.penis enhancement pills
male enhancement pill Says:
24 8月 2010 at 3:18:08.
for a second time, a long time some. Well actually I can use this article too, I’m so glad I found this site again. I need it just finishing up, lucky mine has a similar theme as the one here. Glad, happy trails.penis enhancement pills
penis enlargement Says:
24 8月 2010 at 11:16:05.
recently. these days speak up here and let you know on somethingpenis enhancement products
How to Grow a Big Penis Safely Says:
24 8月 2010 at 17:13:06.
produced content. come across stuff like this article speech to make next week, and material.Grow a Big Penis
g1 wallpaper Says:
25 8月 2010 at 2:23:19.
Yikes this really takes me back, needed some more images maybe.
Effective Online Diet Says:
26 8月 2010 at 21:35:39.
I am very happy that I have found your blog. Bookmarked it!
ChedeNercesew Says:
26 8月 2010 at 23:31:07.
ChedeNercesew Says:
27 8月 2010 at 3:15:56.
ChedeNercesew Says:
27 8月 2010 at 4:01:40.
ChedeNercesew Says:
27 8月 2010 at 6:16:19.
Oretha Rosener Says:
30 8月 2010 at 12:08:28.
hello everyone, i’m really listless on the internet so you all should contact moi if you are too, strike up a convo :). or possibly myspace, my name on there is angela stone
